Hyperview supports Unicode characters for text annotations. Right click on a text annotation while editing it to bring up the following drop-down menu:
DBDOC ©1996 - 2019 G. Michaels Consulting Ltd., all rights reserved. All other trademarks and registered trademarks are the property of their respective holders. Website source largely available under the terms of the AGPLv3.