On the View Menu, click Split Adjust (shortcut J) to enable movement of the pane dividing line.
This can also be accomplished by holding the cursor over the pane dividing line until a two-sided arrow appears. Then click and drag the cursor to adjust the pane dividing line.